Explicație și sursă
în sursă scrie: „Afurisit să fie Vornicul şi aşu să se topâscă casa lu”
Blestemde spus la masă
Vornic = dregător. Se strigă la Sf. Nicolae, când se sting făcliile în smoală.
Cursed be the steward, and so may his house melt away
- Teme
- Biserică, Sărăcie
- Regiune
- peste tot ori nu se știe
- Epocă
- 1901
Sursă
- Proverbele românilor, vol. 6deschide sursa ↗