Ia-te-ar Samodiva

Explicație și sursă

în sursă scrie: „Luate-ar Samodiva”

Blestemde spus la masă

Samodiva = zână rea, din credințele sud-slave. Să te ia ea = să mori; se zice mai ales copiilor.

ENMay the Samodiva take you

Teme

Boală și moarte

Regiune

Oltenia

Epocă

1901

Sursă

1. Proverbele românilor, vol. 7Iuliu A. Zanne · 1901informator: P. Daniilescu, Craiova, Dolj; Tuțescu, înv., Catanele, Doljdeschide sursa ↗

Alte urări pe aceeași temă →