Explicație și sursă
în sursă scrie: „bată-l pustia! mânca-i-ar casa pustia”
Blestemde spus la masă
Pustia = pustiul, ca ceva rău care lovește. Apare la Eminescu.
May the wasteland strike him, may the wasteland eat his house!
- Teme
- Gospodărie și animale
- Regiune
- peste tot ori nu se știe
Sursă
- dexonline.ro, Șăineanu ed. VI (1929)deschide sursa ↗