Explicație și sursă
în sursă scrie: „bat-o pîrdalnica s-o bată!”
Blestemde spus la masă
Pârdalnic = blestemat, afurisit; aici e blestemată durerea de inimă.
May the cursed one strike her, may it strike her!
- Teme
- Drac și iad
- Regiune
- peste tot ori nu se știe
Sursă
- dexonline.ro, DLRLCdeschide sursa ↗