Rezultate
- Fire-ar al draculuiBlestemde spus la masăMay it be the devil's
- Fire-ar al dracului de porcBlestemde spus la masăMay the devil's pig be damned
- Fire-ar al dracului stupEufemismde spus la masăMay the beehive be the devil's
- Fire-ar al naibiiEufemismde spus la masăMay it be the devil's
- Fire-ar ale dracului toate ceterele din lumeBlestemde spus la masăCeteră = vioară.
- Fire-ați ai dracului să fițiBlestemde spus la masăMay you be the devil's
- Fire-ați ai naibiiEufemismde spus la masăMay you be the devil's
- Fuge de muma draculuiExpresiede spus la masăRun from the devil's mother
- Fugi dracului de-aiciÎnjurăturăde spus la masăRun to the devil from here
- Fugi la naibaEufemismde spus la masăRun to the devil
- Fusta femeii, fașa draculuiExpresiede spus la masăZicală misogină: hainele femeii sunt cursa dracului.
- Ghiavoli ce suntețiInsultăde spus la masăGhiavol = diavol.
- Ghiuju draculuiInsultăde spus la masăGhiuju of the devil
- Guleratu draculuiInsultăde spus la masăGulerat = om cu guler, adică domn, orășean.
- Hai să te blăstăm și eu pe tineBlestemde spus la masăBlăstăm = blestem.
- Hi, gloaba draculuiInsultăde spus la masăGloabă = cal slab, scheletic.
- Ia dați-i drumul să se ducă dracului de nebunÎnjurăturăde spus la masăCome on, let him go, let the madman go to the devil
- Ia mai du-te dracului că tu ești făcut pentru alocațieÎnjurăturăde spus la masăGo to the devil, you were made for welfare benefits
- Ia mai du-te dracului și tuÎnjurăturăde spus la masăGo to the devil, you too
- Iaca neamțul draculuiInsultăde spus la masăNeamț = german (sau străin).
- În iad va întra și de acolo va striga dracilor, va zici: lase-mă în paciBlestemde spus la masăSe scria pe cărțile dăruite bisericii, contra celui care le-ar fura.
- Încălzi-i-ar Dracu sufletul la foc micBlestemde spus la masăMay the Devil warm his soul over a low fire
- Înghițite-ar focul Gheenei, drace împielițatBlestemde spus la masăGheena = iadul; împielițat = diavolesc, posedat.
- Între dracu în capul tău!Blestemde spus la masăBetween the devil and your head!
- Între moartea în gâlca ta și să te arză ca scarlatina SataneiBlestemde spus la masăGâlcă = gât, gâtlej.
- Javra draculuiInsultăde spus la masăThe devil's mongrel
- La dracu!Eufemismde spus la masăTo the devil!
- La iad, spurcatuleÎnjurăturăde spus la masăTo hell, you filthy one
- La mama draculuiEufemismde spus la masăFoarte departe.
- La naiba!Eufemismde spus la masăTo the devil!
- La pustiiEufemismde spus la masăCa la dracu, la naiba.
- Lasă-l draculuiÎnjurăturăde spus la masăLeave him to the devil
- Lasă-l dracului pe neamțul acelaÎnjurăturăde spus la masăLeave that German to the devil
- Lasă-mă draculuiÎnjurăturăde spus la masăLeave me to the devil
- Lăsați-l să se ducă draculuiÎnjurăturăde spus la masăLet him go to the devil
- Le dau dracului toateÎnjurăturăde spus la masăI'm giving them all to the devil
- Lega-s-ar dracii de tineBlestemde spus la masăMay the devils bind themselves to you
- Lele, a dracului mai eștiInsultăde spus la masăLele = cum i se zice unei femei; a dracului = rea, șireată.
- Leneșa draculuiInsultăde spus la masăThe devil's lazy one
- Lipsești, prostule, că te ia draculÎnjurăturăde spus la masăGet lost, you fool, or the devil will take you
- Lua-i-ar dracu pe ciocoiBlestemde spus la masăCiocoi = boier parvenit, slugarnic cu cei de sus și aspru cu cei de…
- Lua-m-ar dracu'Blestemde spus la masăMay the devil take me
- Lua-te-ar dracii, mei țigane!Blestemde spus la masăMay the devils take you, hey gypsy!
- Lua-te-ar dracuBlestemde spus la masăMay the devil take you
- Lua-te-ar dracul mortBlestemde spus la masăMay the devil take you dead
- Lua-te-ar dracul să nu te mai văd!Blestemde spus la masăMay the devil take you so I never see you again!
- Lua-te-ar hengherul, șoangherița draculuiBlestemde spus la masăHengher = hingher, cel care prinde câinii de pe stradă.
- Lua-te-ar naibaBlestemde spus la masăMay the devil take you
- Lucru naibiiEufemismde spus la masăSe zice despre ceva care îți dă bătaie de cap.
- Mai bine-l lăsai draculuiÎnjurăturăde spus la masăI'd have done better to leave him to the devil